전체 글46 바운디 - 재회 Vaundy - 再会 one more time もう少しで起こすよmagic모- 스코시데 오코스요 magic조금만 더 있으면 펼쳐질 거야 magic 超TRY슈퍼 TRY슈퍼 TRY 光を貸してbody히카리오 카시테 body빛을 내게 빌려줘 body どうにかしてでも도-니카 시테데모무슨 수를 써서라도 一つ願い、聞いてくれ히토츠 네가이 키이테쿠레단 하나의 소원만은、들어 줘 どうこうよりも도-코-요리모이유가 어쨌든 一つ想い、悟ってくれ히토츠 오모이 사톳테쿠레단 하나의 마음만은、헤아려 줘 宇宙一の悲しみと우츄- 이치노 카나시미토우주에서 가장 큰 슬픔과 霧覚める静けさと키리 사메루 시즈케사토안개가 걷혀 드러난 고요함과 僕の心拍で보쿠노 신파쿠데나의 심장 박동으로 もし모시만약 もしもここから모시모 코코카라만약 이 자리에서 また.. 2025. 11. 23. Vaundy - 하나우라나이 Vaundy - 花占い 街の夕焼けに溶けた 마치노 유우야케니 토케타 거리의 노을 속으로 녹아들어 僕たちはまだニ人だろうか 보쿠타치와 마다 후타리다로카 우리는 아직 두 사람일까 風が吹く僕たちを乗せて 카제가 후쿠 보쿠타치오 노세테 바람이 불어 우리를 실어 가네 ニ人でちぎった花に願いを込めて 후타리데 치깃타 하나니 네가이오 코메테 둘이서 뜯은 꽃잎에 소원을 담아 願うなら 僕たちを 네가우나라 보쿠타치오 소원을 빈다면 우리를 出会うよりもずっと遠くに 데아우요리모 즛토 토오쿠니 만나기 훨씬 전으로 叶うなら 僕たちの 카나우나라 보쿠타치노 이루어진다면 우리의 運命さえももっと遠くに 운메이사에모 못토 토오쿠니 운명조차 더 먼 곳으로 なんて笑って吐いて捨てては 난테 와랏테 하이테 스테테와 그렇게 웃으며 뱉고 버리며 君を思い出す .. 2025. 11. 23. 크리피 넛츠 - 고오호오테키 토비카타노 스스메 Creepy Nuts - 合法的トビ方ノススメ 合法的なトビ方を心得よ 고호테키나 토비카타오 코코로 에요 합법적으로 날아오르는 법을 마음에 새겨라 溜めに溜めたフラストレーション パッと開放するマスターベーション 타메니 타메타 후라스토레숀 팟토 카이호스루 마스타베숀 쌓이고 쌓인 답답함, 한 번에 터뜨리는 자기 해방 どうしたの皆さんファーストデートみたいに緊張しているマスカレード 도시타노 미나상 화스토 데토 미타이니 킨쵸 시테이루 마스카레도 어떻게 된 거야, 다들 첫 데이트처럼 긴장한 가면 무도회 같네 ポーカーフェイスの裏側でもいけない欲望渦巻いてそう 포카 훼이스노 우라가와데모 이케나이 요쿠보 우즈마이테소 포커페이스 뒤에서도 금지된 욕망이 소용돌이치는 것 같아 パンクしそうならぶちまけろ 気持ち良い事しよう 팡크시 소나라 .. 2025. 11. 23. 메리 고 라운드 - 유우리 [가사,번역,영상] メリーゴーランド - yuuri 好きになるってどんなこと？ 스키니 나룬테 돈나 코토? 좋아한다는 건 어떤 걸까? 新しい自分に会うこと 아타라시이 지분니 아우 코토 새로운 나 자신을 만나는 것 好きと口にできなかったこと 스키토 쿠치니 데키나캇타 코토 좋다고 말할 수 없었던 것 貴方の幸せの中、私が居なかったこと 아나타노 시아와세노 나카, 와타시가 이나캇타 코토 당신의 행복 속에서 내가 없었던 것 それを受け入れてしまえたこと 소레오 우케이레테 시마에타 코토 그걸 받아들일 수 있었던 것 一人泣いてた バスタブの中 히토리 나이테타 바스타부노 나카 혼자 울고 있던 욕조 속 顔が痛くて 貴方に会いたくて 카오가 이타쿠테 아나타니 아이타쿠테 얼굴이 아프고, 당신을 만나고 싶어서 アイシテルをもう何度 私、口にしたのだろう 아이시테루오 모.. 2025. 8. 20. Vaundy - 재회 [가사,뜻,영상] 再会 / VaundyVaundy - 재회 one more time もう少しで起こすよ magic 모오 스코시 데 오코스요 매직 이제 조금만 더 있으면 마법이 일어날 거야 超 TRY 초 TRY 끝까지 TRY 光を貸して body 히카리 오 카시테 바디 빛을 빌려줘, 내 몸에 どうにかしてでも 도오니카 시테데모 어떻게든 해서라도 一つ願い、聞いてくれ 히토츠 네가이 키이테쿠레 단 하나만, 내 소원을 들어줘 どうこうよりも 도오코오 요리모 이러쿵저러쿵 말하기보다 一つ想い、悟ってくれ 히토츠 오모이 사톳테쿠레 오직 한 마음만, 알아주길 바라 宇宙一の悲しみと 우추우 이치노 카나시미토 우주에서 가장 깊은 슬픔과 霧覚める静けさと 키리 사메루 시즈케사토 안개가 걷히는 고요함과 僕の心拍で 보쿠노 신파쿠데 내 심장의 박동으로 もし .. 2025. 8. 18. 오피셜 히게 단디즘 - 예스터데이[가사,번역,영상] Official髭男dism - イエスタデイ 何度失ったって 取り返してみせるよ 난도 우시낫탓떼 토리카에시테 미세루요 몇 번을 잃는다 해도, 반드시 되찾아 보여줄게 雨上がり 虹がかかった空みたいな君の笑みを 아메아가리 니지가 카캇타 소라 미타이나 키미노 에미오 비 개인 뒤 무지개 걸린 하늘 같은 너의 미소를 例えばその代償に 誰かの表情を 타토에바 소노 다이쇼오니 다레카노 효오죠오오 설령 그 대가로 누군가의 얼굴에 曇らせてしまったっていい 쿠모라세테 시맛탓떼 이이 그늘을 드리운다 해도 괜찮아 悪者は僕だけでいい 와루모노와 보쿠다케데 이이 나 혼자만 나쁜 놈이면 돼 本当はいつでも誰もと思いやり合っていたい 혼토오와 이츠데모 다레모토 오모이야리앗테 이타이 사실은 언제나 서로를 배려하며 살고 싶어 でもそんな悠長な理想論は ここで.. 2025. 8. 18. 즈토마요 - 공부해놔 [가사, 번역, 영상] 계속 한밤중이면 좋을 텐데 – 공부해놔 質のいい病み感情が溢れた時の 시쓰노 이이 야미 간죠오가 아후레타 토키노 깊고 진한 상처가 흘러넘칠 때 しょうがないって言葉は照れくさい 쇼오가나잇떼 코토바와 테레쿠사이 “어쩔 수 없지”라는 말은 왠지 부끄럽네 想像力が無限大・魅力的なので 소오조오료쿠가 무겐다이 미료쿠테키나노데 상상은 끝없이 번지고, 그래서 더욱 매혹적이야 意味わかんない言葉にも期待していい 이미 와칸나이 코토바니모 키타이시테 이이 알 수 없는 말들에도 기대해도 괜찮아 昨日の思い出 お洗濯したって 相変わらず 키노오노 오모이데 오센타쿠 시탓테 아이카와라즈 어제의 기억을 씻어내려 해도 여전히 그대로 乾かないや 寒がりな季節に 카와카나이야 사무가리나 키세츠니 마르지 않은 채, 추위를 타는 계절 속에서 あ、勿体ぶっていい.. 2025. 8. 18. Aimer-A World Where the Sun Never Rises[太陽が昇らない世界] 가사 Aimer-太陽が昇らない世界에이머-[타이요오가 노보라나이 세카이] 元凶 絶対の理不尽なダークネス겡쿄- 젯타이노 리후진나 다-쿠네스원흉, 절대적인 부조리한 어둠 妖々 あらがえない異形の闇を裂き요-요- 아라가에나이 이교-노 야미오 사키요염하게, 거스를 수 없는 이형의 어둠을 찢고 恐れを越え かき消し오소레오 코에 카키케시두려움을 넘고 지워내며 震える魂 熱く熱くなれ후루에루 타마시이 아츠쿠 아츠쿠 나레떨리는 영혼이여, 뜨겁게 뜨겁게 타올라라 胸に残る 苦い記憶무네니 노코루 니가이 키오쿠가슴에 남아 있는 쓰라린 기억 ココロ縛りつける影코코로 시바리츠케루 카게마음을 얽매는 그림자 両手合わせ 祈っても료-테 아와세 이놋테모두 손을 모아 기도해도 無限の黒空 悪意満ちる무겐노 쿠로조라 아쿠이미치루무한한 검은 하늘엔 악의가 가득해 .. 2025. 7. 23. 이전 1 2 3 4 ··· 6 다음 반응형